Autor: Conny

Unsere heutige Fahrradtour fühlte sich an wie eine kleine Weltreise – und das an einem Tag. Von Laboe aus ging’s immer fein am Deich entlang: Zuerst nach Hawaii, dann weiter nach Kalifornien, kurzer Abstecher nach Brasilien und schließlich zum Wendepunkt unserer Reise – Ostseebad Schönberg. Der Deichweg an diesem Teil der Ostseeküste ist wie gemacht…

Schilksee … Laboe Erstaunlich wenig Wind … glattes Wasser … wir planen um und starten schon heute in Richtung Laboe. Gemütlich schleichen wir heute im „Fördedampfermodus“ über die Kieler Förde … unser schneller Gleiter darf heute mal ne ruhige Kugel schieben. Nur 2,7 Seemeilen sind’s bis Laboe, aber der Wind meint es plötzlich ernst und…

Ein neuer Tag in Schilksee, eine neue Radeltour – diesmal zu den IMOCA-Rennbooten nach Kiel bevor das große Spektakel „Ocean Race Europe“ morgen losgeht! Vom 6. bis 10. August 2025 ist die Welt des professionellen Segelsports zu Gast in Kiel, und wir haben es uns natürlich nicht nehmen lassen, die legendären IMOCA-Boote aus nächster Nähe am Ponton…

Heute gab’s wettertechnisch absolut nix zu meckern. Bilderbuchwetter deluxe: blauer Himmel, weiße Cumuluswölkchen wie hingetupft – ein Tag wie gemalt für unsere heutige Expedition auf zwei Rädern. In Schilksee haben wir erst mal unsere Bordkasse aufgebessert … die gesammelten Pfanddosen der letzten Monate gegen bare Münze getauscht bis der Rückgabeautomat geglüht hat 😂. Danach noch schnell durch…

Heute haben wir uns auf die Socken gemacht – beziehungsweise in die noch immer feuchten Schuhe von unserem Wolkenbruch-Walk in Maasholm 🤭 – am Meer entlang von Olympia Schilksee über Strande zum Bülker Leuchtturm. Die Sonnencreme können wir uns heute getrost sparen … feinster Nieselregen als natürlicher Feuchtigkeitsspender für unseren Teint gibt‘s gratis (wird in…

… wir fahren weiter! Wenn man nur nach dem Himmel ginge, müsste man das Boot vertäut lassen und sich in eine Decke einrollen: Regenwolken wohin man schaut – und die Wetter-Apps? Treffsicher wie ein Würfelwurf 😂. Doch wir lassen uns heute nicht – wie die letzten Tage – täuschen … der Kurs steht, das Wetter…

Das ist doch kein Sommer 🤔 – mehrmals täglich wechselt das Wetter-Programm! „Unser täglich Kuchen gib uns heute“ Nur Minuten später: Eben noch Sonnenschutz, jetzt schon wieder Regenjacke. Zwischen den täglichen Schauern blitzt kurz die Sonne hervor, nur um gleich wieder hinter der nächsten dramatischen Wolkenwand zu verschwinden! „Schleiwetter 2025“ – ein unberechenbares Roulettespiel. Keine…

Altes idyllisches Landgut, schöne Ferienwohnungen in umgebauten Nebengebäuden mit Holzterrassen direkt über dem „Burggraben“ 😄👍. Nach wenigen Kilometern über Wiesen, Felder und Hügel sind wir schon in Kappeln, der kleinen Hafenstadt an Deutschlands einzigem Fjord – die Schlei. So … das war‘s vorerst mit den Postkartenbildern! Die nächsten Tage kein strahlend blauer Himmel mehr, keine…

Bei heute wieder herrlichem Sonnenschein haben wir uns die Räder geschnappt und den Deich nördlich von Maasholm unsicher gemacht – Ziel: der Leuchtturm Falshöft. Der 10. Meridian ist eine gedachte Linie auf der Erdoberfläche, die vom Nord- zum Südpol verläuft. In Deutschland verläuft er unter anderem hier durch Maasholm, wo sich eine Stele auf dem…

Heute heißt es „Farvel“ Dänemark – bei bestem Motorbootwetter (2 Bft, die Ostsee glatt wie wir sie lieben). Unser kleiner dänischer Wortschatz wird fürs Erste eingemottet – gut durchlüftet und konserviert bis zur nächsten Saison 2026. Von Høruphav geht’s raus auf die Flensburger Förde. Es ist ganz schön viel los auf der Förde – kein…

Was für ein Sommertag! Die Sonne lacht und wir schwingen uns auf die Räder. Heute erkunden wir ein Teilstück des Gendarmenstien – genauer gesagt von Høruphav bis zum Leuchtturm Kegnæs. Landschaftlich spektakulär, aber eine ganz schön anstrengende Rad- und Schiebetour auf überwiegend unbefestigten Wegen 😱. Eine alte Wachkabine und ein Gendarm in Uniform … direkt…

Nach fünf traumhaften Urlaubstagen in der Dyvig – okay, den 36-Stunden-Regentag haben wir erfolgreich aus unserem Gedächtnis verbannt – heißt es heute: “Leinen los!”. Die Naturidylle lassen wir im Achterwasser zurück und tuckern durch die Stegsvig hinaus in den Als Fjord. Weiter geht’s durch den Als Sund Richtung Süden – und wie immer gilt: ‘Der…

Ein wunderschöner Wanderweg entlang der Bucht Mjels Vig führt uns heute zu einem weiteren kleinen Hafen: Mjelsvig Bådehavn am Mjels Sø. Vormittags schlüpfen wir in die Wanderschuhe und machen uns zu Fuß auf den Weg von Dyvig aus … am idyllischen Oldenor Sø vorbei Richtung Mjels Vig. Der schmale Wanderpfad (Alsstien) schlängelt sich durch Kornfelder…

Bevor der Regen beginnt radeln wir in die nächstgrößere Stadt auf der Insel Als: Nordborg. Schloss Nordborg Eine der ältesten Schlossanlagen Dänemarks, gegründet um 1150 auf der Insel Als. Heute wissenschaftliche Fortbildungsschule … Nordborg Slots Efterskole Ein Pausenhof mitten im historischen Schlosspark von Nordborg, mit Blick auf einen glitzernden See, alten Bäumen .. da würde…

Morgens, kurz nach 7 Uhr starten wir auf Årø – zu dieser frühen Stunde hoffen wir noch, dass sich die Wellen aus Ostsüdost (OSO) noch nicht allzu hoch aufgebaut haben. Dann aber gestalten 50 cm hohe Wellen – schräg von der Seite – den Törn doch unangenehm ruppig und ungemütlich. Unsere alte Dame tanzt Rock…

Heute Morgen war mal wieder Geduld gefragt – aber diesmal nicht wegen Wind oder Regen … nein, zur Abwechslung: dichter Nebel. Die Welt um uns herum war in Watte gepackt, Sicht gleich null. Sichtweiten in km: 8:00 Uhr – 9:00 Uhr – 10 Uhr Aber dann: Die Sonne frisst sie sich durch die graue Suppe…

Was für ein seltener Tag … spiegelglattes Wasser, kein Hauch von Wind, 0 Bft, 25° C ☀️! Diesen Tag nutzen wir mal ausnahmsweise nicht zum Bootfahren, sondern wir suchen heute auf 2 x 2 Rädern die schattenspendenden Buchenwälder der Hindsgavl Halbinsel. Der Hafen – mittlerweile ein „smarter Hafen“ 😃 – ist ein ganz kleiner Hafen,…

Nach nur einer Nacht in Fredericia schallt es erneut aus dem Fahrstand: „Leinen los“! Keine Zeit zum Verschnaufen – denn es gibt noch jede Menge hier in der Gegend zu sehen! Ich komme ganz schön ins Schwitzen mit den Blogbeiträgen, während die Allure schon wieder den Kleinen Belt durchpflügt … heute jedoch ganz gemütlich in…

Heute Morgen hieß es erst einmal: Abwarten und Kaffee trinken. Die Allure war startklar, alles an seinem Platz … wir auch … . Erst um 10:30 Uhr hörte es auf zu tröpfeln, es klarte auf – also schnell „Leinen los“ in Vejle, zurück durch den malerischen Vejlefjord und weiter in den Kleinen Belt. Der Himmel…

Aufgewacht in einem Postkartenmotiv: strahlendblauer Himmel, glattes Wasser – der perfekte Start in den Tag. Doch kaum waren die Kaffeetassen leer, zieht ein finsteres Regenband über den Fjord 🤔. Zum Glück hat Vejle auch bei Schietwetter einiges zu bieten. Unser „Indoor“-Alternativprogramm heute: Kultur & Kunst Erster Stopp: Kulturmuseum Vejle Das Kulturmuseum in den alten Spinnereihallen vermittelt…

Nach zwei windigen und durchwachsenen Tagen in Juelsminde freuen wir uns heute bei sonnigem Wetter auf die Tour durch den wunderschönen Vejlefjord nach Vejle. Wind (2-3 bft) zur Abwechslung mal aus NO … passend zu unserem Kurs 😃. Zu Beginn etwas holprig um Bjørnsknude herum, aber nach der Landzunge von Juelsminde (hier treffen das Kattegat…

Der Morgen beginnt herbstlich frisch mit Nebelschwaden: Wir starten um 8 Uhr in Hou – natürlich nicht, ohne vorher noch das Dieselangebot mitzunehmen. Unser ‘Schluckspechtchen’ bedankt sich zufrieden gluckernd. An der Tankstelle dann ein Highlight in Sachen ‚Berufskleidung‘ Wegen des “Juelsminde Havnefest“ – das größte Hafenfest der Ostküste Dänemarks – mit mehreren Bands war eigentlich…

Wir sagen „farvel“ zur bunten Vielfalt von Århus und gleiten gen Süden – Kurs: Hou (oder Hov, wie es auch genannt wird 🤔). 8:00 Uhr – neues Ziel, neues Glück! Die See ist ruhig, die Temperatur angenehm warm – der perfekte Tag für einen entspannten Törn … wir sind gespannt, was uns im nächsten Hafen erwartet. Der…

Unser Landgang in Aarhus führte uns heute mitten ins Herz der Stadt … direkt hinein in ein einzigartiges Kunstprojekt: „17 Walls“. Dahinter verbirgt sich nichts Geringeres als eine internationale Street-Art-Galerie unter freiem Himmel, verteilt auf unzählige Hausfassaden der Altstadt. Jede Wand ist einem der 17 UN-Nachhaltigkeitsziele gewidmet – und jedes Bild erzählt seine ganz eigene Geschichte. Kostenlose Kunst von…

Heute steht ein weiterer Törn an: Von Ebeltoft gleiten wir durch die malerische Ebeltoft Vig hinaus in die weite Aarhus Bugt. Auf dem Weg begegnen wir den beiden Molslinjen-Fähren, die zwischen Sjællands Odde und Århus hin und her rauschen. Riesig, schnell (lt. MarineTraffic 37 kn) … unwesentlich schneller als unsere Allure 🤣 … und mit beeindruckender…

Heute stand bei strahlendem Sonnenschein und sommerlich angenehmen Temperaturen ein echtes Highlight auf dem Programm: der Besuch der Fregatte Jylland im Museumshafen von Ebeltoft. Die Fregatte Jylland ist das längste erhaltene hölzerne Kriegsschiff der Welt! Sie ist ein beeindruckendes Zeugnis maritimer Geschichte. Mit ihrer Länge von 102 Metern, einer Breite von 14 Metern und Masten, die sich weit in den Himmel recken,…

Heute pfeift nicht nur der Wind mal wieder heftig durch die Masten, auch die Sonne hat sich zusätzlich freigenommen. Stattdessen: kleine Regenschauer im Wechselspiel mit grauem Himmel 😕. Und was machen wir bei diesem nordischen Niesel? Wir besuchen eines der charmantesten Städtchen Dänemarks: Ebeltoft. Der Name Ebeltoft kommt vom Wort Apfel, auf Dänisch „ÆBLE“ in…

Der Wecker klingelt heute zu einer Zeit, zu der Menschen wie wir im Rentnermodus gerade mal die erste Schlafphase beenden: 6:00 Uhr! Aber im Hafen von Grenå sind wir damit keineswegs Vorreiter – rundherum summt und brummt es schon. Boote machen sich in alle Himmelsrichtungen auf: nach Norden, nach Süden oder – wie so viele…

Das ‘Kattegatcenter’ in Grenå ist ein echtes Highlight für solch stürmische Tage wie heute. Direkt am Hafen gelegen – ein faszinierendes Erlebnis unter Wasser. Im 550 000 l Tropen‑Haifischbecken („Hajtanken“) schwimmen eine Vielzahl an verschiedenen Fischen, die rund um Dänemark im Meer zu finden sind – ja, auch Haie 😲😉. Man steht im tiefgekühlten Raum zusammen mit den…

Der frühe Skipper fängt das glatte Wasser – 7:30 Uhr – Leinen los! Törn von Hals nach Grenå … bei bestem Gleiterwetter. Heute freuen wir uns erneut über sommerlich angenehme Temperaturen zwischen 19 und 23 Grad – was fast exakt der Hälfte unserer aktuellen Heimat-Hitzewelle entspricht. Kleiner Tipp am Rande: Kommt in den Norden ……

Heute wird wieder gestrampelt! Wir setzen mit der kleinen Fähre von Hals nach Egense über. Hinter Egense geht’s auf gemütlichen Radwegen schnurstracks Richtung Süden. Ziel: Dokkedal Auf einem ewig langen Damm gelangen wir zum einem ewig langen Steg, der ins Kattegat hineinragt. Und im Rücken die sanften Hügel der Mulbjerge. Der krönende Abschluss unserer Fahrt ins…

Der Herrscher über die Winde legt ’ne Pause ein – und wir sagen danke! Heute ist alles palletti: keine Kapriolen, keine Böen, keine Überraschungen. Stattdessen treffen die Wetter-Apps punktgenau ins Schwarze.  Na also, geht doch!  Während in Sæby der Schulabschluss auf einem alten Feuerwehrauto lautstark gefeiert wird – mit Musik, Gegröle und Partystimmung – machen…

Der Sturm heute ist mal wieder so heftig, dass wir uns sogar gegen das Radeln entschieden haben – was bei uns wirklich selten vorkommt! Stattdessen gab’s einen herrlichen Rundgang durch und um Sæby. Nicht nur unter Bootsfahrern ist das idyllische Sæby heute mit seinen engen Gässchen nahezu ebenso beliebt wie Skagen. Schon im 19. Jhdt. zog es…

Die Wettervorhersage klang zunächst halbwegs beruhigend: Vormittags stark bewölkt, nachmittags Auflockerungen, dazu ein böiger Wind mit 4-5 bft und etwa 17 Grad. Die Welle? 30–40 cm aus Süd – naja, nicht ideal, aber für die überschaubaren 9,5 Seemeilen nach Sæby durchaus machbar. Also: Leinen los um kurz nach 9 Uhr, wir sind guter Dinge! Doch kaum aus dem…

Erneut treten wir heute kräftig in die Pedale, denn es windet mal wieder mit 6 bft auf dem Kattegat 💨. Unsere Allure bleibt gut vertäut im charmanten Rønnerhavnen mit dem Palmenstrand zurück, während wir zu einer Expedition in den Norden nach Strandby aufbrechen. Nach wenigen Kilometern erreichen wir den Hafen … zahlreiche Fischerboote schaukeln im…

Heute heißt es: Raus aus dem Hafen, rauf aufs Klapprad – und ab auf Entdeckungstour durch Frederikshavns Süden! 1. Stopp: Botanisk Have Bangsbo. Kein Ticket, keine Menschenmassen – einfach ein Ort zum Durchatmen, Staunen und Seele-Baumeln-Lassen … ein grünes Paradies. Was erst wie ein gepflegter Stadtpark wirkt, entpuppt sich beim Näherkommen als liebevoll gestaltete Gartenanlage…

Auf achterlichen Wellen gleiten wir heute entspannt gen Süden – Ziel: Rønnerhavnen, ein Tipp unseres netten dänischen Stegnachbarn. Der kleine Hafen liegt südlich von Skagen, mitten im Grünen und soll – man höre und staune – sogar einen Palmenstrand haben. Skandinavisches Karibikgefühl, wir kommen! Wie bei jedem Ablegemanöver braucht’s rund eine Stunde, bis unsere Allure…

KULTURPROGRAMM Die Skagen-Maler bildeten im Fischerort Skagen Dänemarks bekannteste Künstlerkolonie, die ihre Blütezeit in den 1880er Jahren erlebte. Die jungen Maler waren fasziniert vom besonderen, klaren Nordlicht an der Spitze Jütlands. Ihre Kunst sollte realistischer sein als früher und sie schätzten die Freiluftmalerei mit dieser charakteristischen Nordlichtstimmung. Statt mythologischer oder historischer Szenen zeigten sie alltägliche Motive: Fischer, Szenen am Strand, Alltagssituationen, Abendessen im…

Gestern Abend wurde hier in Skagen trotz Sturmtief gefeiert – bei Windstärke 7, in Böen 9 💨💨💨. Die Natur tobte, doch die berühmte Sankt Hans Bål – Zeremonie ließ sich davon nicht beeindrucken. Nach alter Tradition loderten die Flammen am Vippefyret – sowohl einmalig im Jahr im Feuerkorb als auch auf dem Scheiterhaufen … sogar traditionell mit Strohhexe und…

Das Stadtwappen von Skagen besteht aus einem Rost oben und einem Fisch unten sowie dem Motto von Skagen „Unsere Hoffnung für Gott allein“ (Voris Hob Thill Gudt Allen). Dieses Museum heben wir uns auf für Schlechtwettertage 😉. Hier wird nicht geangelt, hier wird leergefischt 😟. – St. Laurentius – Den Tilsandede Kirke (versandete Kirche) Eine…

Skagen, die nördlichste Stadt Dänemarks, liegt an der Spitze der Halbinsel Jütland. Überregional bekannt wurde der Fischerort als Künstlerkolonie, als vorwiegend skandinavische Künstler ihn Ende des 19. Jahrhunderts zu ihrem Sommerrefugium machten. Skagen ist ein malerisches Städtchen. Das Ortsbild wird vor allem von kleinen, ockerfarbig verputzten Häusern mit roten Ziegeldächern bestimmt. Die weißen Dachfugen dienten…

… WANN DANN ? Tagelang – eigentlich wochenlang – tanzte das Skagerrak Rock ‘n’ Roll (und unsere alte Allure selbst in vermeintlich sicheren Häfen mit) … heute aber ist unser Tag !!! Der Wind hat sich gelegt, das Wasser glitzert versöhnlich, und wir nutzen die Gunst der Stunde. Denn wenn man der Wettervorhersage glauben darf,…

Unterwegs zu Fuß und mit dem Rad. Rund um das malerische aber verschlafene Fischerdorf Hälleviksstrand an der Westküste der Insel Orust mit seinen engen Gassen im Hafenbereich. Leider wegen Renovierungsarbeiten geschlossen. Mein Captain hat wieder eine Wolfmoot-Tour geplant 😲. Vielleicht zum letzten Mal aus Schweden. Wir sitzen an Deck, genießen den Ausblick und stoßen auf…

Bücken, stretchen, dehnen, klettern, balancieren – wer braucht da noch Yoga, wenn man mit dem Sportboot unterwegs ist? Heute war definitiv Actiontag! Von Gullholmen/Härmanö ging’s nach Hälleviksstrand – bei knackigem SW-Wind mit 5 Bft. Eigentlich kein Problem im geschützten Schärengarten, aber sobald die schützenden Felsrücken fehlten, hat uns das Skagerrak gezeigt, was es draufhat. Dann folgt das Anlegemanöver auf unserem…

In unserer heutigen Wettervorhersage dominiert eindeutig die Farbe Rot – wir haben mal wieder zuuuuu viel Wind. An eine Rückkehr an die dänische Ostküste und an ein für uns passendes Zeitfenster dazu ist im Moment noch nicht zu denken! Das Skagerrak ist auf Krawall gebürstet 😬. Aber warum nicht einfach hier im traumhaften Schärengebiet bleiben? Die schwedische…

Unsere Etappen werden immer kürzer … die Grünen unter Deck sind kaum warm, da heißt’s schon wieder „Festmachen!“ Heute: schlanke 4,6 Seemeilen. Ziel ist Gullholmen – eine weitere Perle im Skärgården Bohusläns – und einer der ältesten Fischerorte an der schwedischen Westküste.  Der Gästehafen selbst liegt auf der benachbarten Insel Härmanö.  In der Hochsaison (also in wenigen Tagen 🤭) wird…

Die Sonne strahlt vom wolkenlosen Himmel, es ist still, fast ehrfürchtig ruhig um uns herum. Nur ein paar kreischende Möwen erinnern uns daran, dass wir nicht in einem Traum, sondern mitten in der westschwedischen Wirklichkeit sind. Kaum ein Hauch von Wind – die See ist spiegelglatt. Die geteerten Wege im Ort gehen übergangslos in die…

oder auch HEXENINSEL Komisch, dass der Captain heute ausgerechnet dieses Ziel ausgesucht hat oder? Passt wie die Faust aufs Auge 🫣. Denn der Name Käringön bedeutet wörtlich übersetzt „Alte-Frauen-Insel“ oder „Hexeninsel“ … je nach Interpretation. Schäre um Schäre haken wir ab – immer weiter hinaus ins Skagerrak. Die Lage Käringöns – weit draußen, mitten auf einer felsigen Insel, mit Blick in alle…

Mit … Jahren, da fängt das Leben an, mit … Jahren, da hat man Spaß daran … Was gibt es Schöneres, als in geselliger Runde mit lieben Menschen in einen besonderen Tag hineinzufeiern? Und das auch noch an diesem wunderschönen Fleckchen Erde! Und heute: Was für ein Geschenk … Die Sonne reißt sich heute richtig…

Steigender Luftdruck sorgt auch bei uns hier im skandinavischen Norden für freundlicheres Wetter. Sonne pur und steigende Temperaturen … immerhin mittlerweile 15- 16°C😉 – bahnt sich da etwa eine Hitzewelle in Schweden an?  Heute verlagern wir unseren Standort weiter in Richtung Norden: von Skärhamn nach Mollösund – ein charmantes Örtchen, das sich irgendwo zwischen Bilderbuchidylle und Fischerdorfromantik einordnen lässt.…